Bokfrukost: Fyren mellan haven av M.L. Stedman

Några röster från diskussionen:

  • Jag gillar fyrar men jag gillade ändå inte boken! Men jag är ingen hård människa för det!
  • Helt tagen av hur boken byggts upp, välgjort och vackert.
  • En extremt begåvad människa som skrivit.
  • Många dimensioner.
  • Bästa bok jag läst i Breakfast, kriget, moraliska dilemman, djupen, den underbara storyn.
  • Jag är adopterad och jag grät floder.
  • Helt osentimental, ön där fyren låg hette Janus Rock och Janus har som bekant två ansikten precis som boken.
  • Författaren kändes som en gammaldags berättare.
  • Var skeptisk till en början men kapitulerade inför det osentimentala.
  • Tyckte inte alls om boken, gillade inte översättningen, gillade inte språket, trälig.
  • Deprimerande slut, hade velat ha något mer saftigt.
  • Kan vara bra att läsa på engelska.
  • Gestaltningen är jättefin.
  • Genialiskt att förlägga en del av handlingen på en fyr eftersom du där är helt ensam med dina problem.
  • Tom var en praktkarl, det var det yttersta kärleksbeviset att han gick med på det Isabel begärde.
  • Imponerande debut, gavs ut 2012.

Så här tyckte jag när jag recenserade Fyren mellan haven . 

Fyren mellan haven av M.L. Stedman.

9781352_fyrenmlahvcmyk_10164[1]Bokens omslag är vemodigt blått med en gnistrande stjärnhimmel. Fyren höjer sig som en mörk skugga ur grodperspektiv precis så som jag föreställer mig natten ute på ön Janus Rock. Ön med fyren ligger mer än en halv dagsresa Australiens kust där den varma indiska oceanen möter det kalla södra ishavet. Det är 1920-tal och den unge Tom Sheridan har återvänt från skyttegravarna i Europa med sargad själ. Han söker lindring och ro i det ensamma arbetet som fyrvaktare på Janus Rock. Mest av en slump möter han Isabel, som är redo att dela hans ensliga liv. Paret är lyckliga tillsammans men barnet de så hett önskar sig kommer inte.

En stormig natt driver en båt iland på Janus Rock, i båten finns en död man men också ett levande spädbarn. Ett spädbarn under tre månaders ålder som skulle kunna vara Isabels och Toms eget, då Isabel bara veckan innan haft ett sent missfall. Isabel övertalar Tom som mot bättre vetande går med på att behålla barnet. Isabels längtan och omedelbara kärlek till den lilla flickan får henne att uppfyllas av tron på att barnet är guds gåva samt att barnet som enda överlevande från ett skeppsbrott inte har några anhöriga.

Men vem är egentligen den lilla flickan som Tom och Isabel kallar Lucy, finns det verkligen ingen som saknar och sörjer henne? Fyren mellan haven handlar om barnlöshet och längtan efter barn i en annan tid än vår. Den handlar om krigets fasor och den avsky som fanns mot tyskarna efter andra världskriget. Den handlar om att det ibland är omöjligt att veta vad som är rätt och vad som är fel. Den är således synnerligen aktuell och den är så innerligt vackert skriven. En av mina favoriter under 2014.

Utgiven av Massolit förlag 2014, översatt från engelskan av Katarina Falk.