Kategori: Nyheter och kommentarer

Publicerat

Läsmånad Japan

Nu i april har jag tagit mig en läsmånad med japansk litteratur. Det började egentligen med att jag läste Tokyo Express för en tid sedan och insåg att det finns så många böcker från Japan jag inte läst. Det är en stor lycka och skatt att tänka på, eller hur! Det illustrerar jag med en bild från japansk utflykt under körsbärsträdens blomningsperiod i Tokyo för några år sedan. Jag åkte aldrig svanbåt, men jag tindrade med ögonen av det jag såg.

Nå, på månades läslista finns fyra böcker:

Shank’s Mare av Ikku Jippensha,
The Hole av Hiroko Oyamada
Bleknande berg av Kazuo Ishiguro
och
Alla nattens älskare av Mieko Kawakami
samt en bonusbok
Vårsnö av Yukio Mishima

Fantastiskt bra lista tycker jag!

Publicerat

Sista rollen av Lisa Christensen 

Hon har ett alldeles eget sätt att berätta, Lisa Christensson, hennes romaner är unika på så sätt. Hon har världen och storpolitiken som spelplats och tar med läsaren till olika decennier och olika platser. I denna tredje bok sluts cirklarna från de tidigare två romanerna Spela roll och Sista säkra.

Nikolaj Kalnins är en gammal man och lever ett tillbakadraget liv på Seychellerna, men han finns också i yngre upplaga i Europa där han verkar som författare? En annan äldre man, Harold, har också tagit sin tillflykt till Seychellerna av samma anledning som Nikolaj. De båda blir nära vänner men de känner inte till varandras förflutna förrän det är alldeles för sent. Det är en lurig intrig där läsaren inte kan tag någonting för givet, det är bara att hänga med. Skriver därför inte mer om handlingen, jag skulle kunna spoila rejält.

Har tyckt väldigt mycket om samtliga tre romaner, gillar gestaltningen av miljö och människor och förgreningarna från kalla krigets dagar fram till idag.  I en Lisa Christensen-roman hamnar läsaren nära karaktärerna i stunden som skildras med dofter, känslor, mörker och ljus. En speciell förmåga som hon har.

Samtliga böcker går utmärkt att läsa fristående och finns recenserade på bloggen.

Utgiven på Louise Bäckelin förlag 2024.

Publicerat

The annotated Pride And Prejudice! (Stolthet och fördom)

Jag älskar Jane Austen! Hennes roman Emma drabbade mig som 14-åring via en tv-serie som jag av en ren slump råkade se. Jag älskade både serien och romanen och därefter var steget kort till Stolthet och fördom. Boken som blev och fortfarande är en av mina stora bokkärlekar. Elizabeth Bennet är en favorit när det gäller bokhjältinnor.  Jag förstår Mr. Darcys djupa förälskelse i henne, hon är slagfärdig, intelligent och en aning näsvis. Den gode Darcy gillade smarta och roliga kvinnor, kanske är det därför vi läsare tycker så mycket om honom.  

Om ni inte läst Stolthet och fördom, gör det! Det är en lättläst och rolig klassiker. Se dock till att läsa den i nyöversättning av Gun-Britt Sundström eller på engelska. Den ursprungliga svenska från 1920 är daterad. Finns även ett par kapitel som är förkortade, vilket gjorde mig ursinnig när jag för första gången läste på originalspråk. Vilken skymf! Ni som redan läst kan ju göra som jag, köpa den kommenterande upplagan, läsa långsamt och njuta av alla kommentarer till texten, nedan kan ni se vad som ingår:  

·         Explanations of historical context

·         Citations from Austen´s life, letters, and other writings

·         Definitions and clarifications

·         Literary comments and analysis

·         Maps and illustrations 

·         An introduction, a bibliography, and a detailed chronology of events

Kommentarerna är skrivna av David M. Shapard. För nörden kan jag berätta att samtliga verk av Austen finns att tillgå med kommentarer från denna amerikanska historieprofessor. 

Publicerat

Krimtidpodden med Augustin Erba 

Augustin Erba är en av mina favoritförfattare, vilket förde med sig att jag gjorde ett litet krumsprång av glädje när jag såg att han varit gäst i Krimtidpodden. Jag blev inte besviken, det var ett fantastiskt bra samtal, både engagerande och tankeväckande. Han gästade dock inte podden för att berätta om sitt  författarskap utan i egenskap av Förlagschef på Piratförlaget. 

Att Erba gick från Dagens Nyheter till förlagschef på Piratförlaget var överraskande men efter att ha lyssnat på podden så förstår man att det egentligen var helt logiskt. Det finns en annan sida av Erba än författarens och journalistens. Han har ett gediget CV inom media som chef/ledare och han har mer än bara ”nosat” på rollen som förläggare och redaktör. 

Bokbranschen är turbulent just nu och vad Erba har att säga om saken är utomordentligt intressant. Vidare berättar han om sin passion för den dramaturgiska kurvan i bokskapandet och även detta är jättespännande att höra. Har läst två böcker efter jag lyssnat och ja, nu har mitt läsande fått ytterligare en dimension.  

Anna Bågstam och Rebecka Edgren Aldén är utmärkta ”programledare”. 

Länk till krimtidpodden här.