Inlägg

Publicerat

Thorén & Lindskog tipsar tyskt

Månadens tips är Nazisten och frisören av Edgar Hilsenrath.

Det var en lång kamp för den tysk-judiske författaren Edgar Hilsenrath innan han lyckades bli utgiven i Tyskland. Inte förrän de första böckerna kommit ut i översättning i USA, hittade han en tysk förläggare som ville satsa på honom. När man läser Hilsenraths böcker, så förstår man ganska snart varför förläggarna tvekade. Historierna är stundtals vansinnigt groteska och absurda vilket ibland skymmer berättelsen, men ju mer man läser, desto tydligare framträder poängen med de delarna.

Nazisten och frisören är Hilsenraths andra bok och blev också hans
genombrott, både i Tyskland och resten av världen. Det är berättelsen
om den ariske Max Schulz som blir nazist och lägervakt. Efter kriget
går han under jorden, tar sin judiske barndomsväns identitet och
hamnar så småningom i Israel. Det är en minnesvärd skildring av kaos
och vansinne, både i Tyskland och i Israel. Nazisten och frisören är
en bok att hata eller älska, men läsvärd är den i vilket fall.

Bokförlaget Thorén & Lindskog översätter tyskspråkiga romaner till svenska och ger ut dem. Mycket lämpligt tycker vi på Breakfast Book Club och låter Johan (Thorén) och Jörn (Lindskog) ge sina bästa boktips på böcker skrivna på tyska i original. En gång i månaden dimper de ner, och det är alltid alltid lika spännande. Tidigare tips hittas här och här.

Publicerat

Elsas värld av Sofi Fahrman

För ett år sen läste jag Elsas mode av Sofi Farhman, första boken om modebloggaren Elsa som gör kometkarriär i modevärlden med sn blogg Elsas mode. Tyckte boken var rar, spännande och rolig och såg fram emot uppföljaren Elsas värld. Nu har Elsa fått kontrakt med den stora kvällstidningen Bladet och ska få åka till New York Fashion Week.

Tyvärr slutar det vara spännande där. Det som var kul i första boken blir bara slapstick och plumpt i andra boken. Elsa gör bort sig stup i kvarten men istället för att röras med henne så blir jag bara irriterad på hur korkad hon är. I första boken var hon lite street smart som jag minns det men nu har hon förvandlats till en stupid blonde.

Och så händer det ingenting. Efter drygt halva boken väntar jag fortfarande på någonslags handling men det kommer inte. Jag är väldigt nära att ge upp….Den här boken kommer inte gå till historien.

Lite roligt är det med all namedropping från mode- och bloggvärlden, men thats about it.

Publicerat

Den asociala skräcken

Om jag har fastnat för en genre som jag ALDRIG trodde att jag skulle ens tycka om lite? Eh, ja det kan man säga. Lätt. Igår ville jag inte jobba, inte prata med någon, inte skriva, inte gå på middagen vi var inbjudna till på kvällen och inte sova. Jag ville bara bara läsa ut Döden på en blek häst. Och japp, det gjorde jag också, plus att jag jobbade och åt fantastisk mat med underbara vänner. Men åh vad jag älskar känslan av MÅSTE LÄSA! Det var länge sen nu och jag vill aldrig att den ska släppa. Nu blir det Spill igen, som jag känner mig pirrig inför efter 40 sidor. Recension kommer snart på min andra i livet lästa skräckroman.