Igår firade Tjeckien nationaldag

Vi träffar det lilla förlaget Aspekt som ger ut tjeckisk litteratur. Bläddrar i böckerna, drar med fingrarna längs linjer i spännande illustrationer. Ett starkt engagemang och stor entusiasm gör Aspekt till något extra. Följ deras blogg. Här presenterar de inte bara senaste nytt från förlaget, utan också nyheter om tjeckisk litteratur i allmänhet.  I bloggen kan man också läsa fragment eller mikronoveller av Benjamin Tuček. Fragment är en berättarform som är en tämligen vanlig i Tjeckien, får vi veta.

Bloggen Bokmania har under året  skrivit en hel serie bloggposter om tjeckisk litteratur. Läs där. Mycket intressant! Tjeckien firade förresten nationaldag igår, meddelar Butter tar ordet och listar fem tjeckiska böcker.

Hos Aspekt bläddrar vi i Michal Ajvaz: En annan stad, Emil Hakl: Föräldrar och barn, Jaroslav RudiŠ: Himmel under Berlin. Ser på de fina illustrationerna, ett signum för tjeckiska böcker och för Aspekt förlag. Bär hem för att läsa.

Och vi googlar Tatabojs och ser fram mot vårens utgivning.

_______

Foto

Tintin idag

Jag är faktiskt ingen stor serieläsare men det är något med den uppnosige belgiska journalisten som ändå får mitt hjärta att klappa lite hårdare. Är det hans uppnosiga attityd? Hans lillgamla sätt eller hans syntiga frisyr? Trots att det hela tiden framhålls att han är journalist så utövar han nästan aldrig sitt yrke i serierna (mer än som tipsare då och då).

Han är ung, nästan pojkaktig men kan ändå både flyga flygplan, styra u-båtar och köra bil. Han är en modern man med förkärlek för djur och han är tillräckligt mycket man för att gråta offentligt (vilket han bland annat gör när han tror att Milou har omkommit i boken Tintin i Sovjet).

När jag läser Rackham den rödes skatt och Enhörningens hemlighet så kan jag inte låta bli att fundera över hur Tintin hade varit om albumen hade utspelat sig i nutid. Böckerna gavs ut i original 1943 och 1944 och det är en hel del som hänt sen dess.

För det första hade Tintin självklart haft en mobiltelefon och inte sprungit runt i telefonkiosker. Kanske hade han haft en iPhone full av användbara appar. Han hade självklart antecknat i telefonen men även kunnat surfa upp viktiga saker han behövt ta reda på. Hade hade såklart varit en flitig wordfeud-spelare. Kart-appen med inbyggd GPS hade förhindrat dem att navigera fel på det stora havet när de letade efter skatten. Professor Kalkyl hade i dag såklart haft en fungerande hörapparat och därmed förlorat ett av sina mest utmärkande karaktärsdrag. Kapten Haddock hade förmodligen varit en flitig twittrare med många anhängare tack vare sitt fantasirika språk.

I dagens mer öppna samhälle hade också Tintin levt som öppet homosexuell. Han själv är ganska könslös, kunde varit både man eller kvinna. Han drar runt med den burduse björnen Kapten Hadock och en vit, fluffig, småhund! Eller vad tror du?

Detta inlägg är en del i Bonnier Carlsens bloggstafett om Tintin. Läs mer den här. Igår bloggade Boktokig.

 

 

Poesi i örat

Har du upptäckt podpoesi? Vilken finfin idé! På samma sätt som man lyssnar på musik via Spotify kan man hos podpoesi  lyssna till en dikt.  Magnus William-Olsson, Marie Lundqvist och min egen favorit Johan Jönsson är några av de poeter som läser sina egna texter.  Läs mer hos podpoesi.nu.

Tematrio – Norden 2012

Lyran firar kommande bokmässa med att efterlysa nordisk litteratur.

Nu:

1. Danmark. Vi, de drunkade av Carsten Jensen. När jag skriver titeln längtar jag så otroligt mycket tillbaka till den här fantastiska romanen. Och till Marstal. Jag tror banne mig jag ska gå till sjöhistoriska i helgen och titta på vackra fartyg!

2. Norge. Isslottet av Tarjei Vesaas  är en magisk och vacker berättelse vars like jag inte kan räkna ut.

3. Finland. Tanten och krokodilen. Marete Mazzarella som handlar om allt möjligt. Om livet, om skrivande, om att åldras. Riktigt bra.

och så

4. Island. Bortsett från klassiker som Snorre Sturlasson och Egil Skallagrimsson, ingenting. Har ni läst från Island?